Præstehustruen i Lyngaa og hendes familie. En genealogisk undersøgelse
er udgivet af Flemming Aagaard Winther og udgivet af forlaget Slægten i 2008.
Bogen kan ses i Danskernes Historie Online.

Rettelser og tilføjelser I

Tidsskriftet Slægten. Forum for slægtshistorie nr. 47. December 2012, side 28-33
Rettelser og tilføjelser af Flemming Aagaard Winther.

Hent som PDF-fil

Rettelser og tilføjelser 2

Niels Sørensen Nykirk og Else Nielsdatter Ørsteds børn

Flemming Aagaard Winther udgav et tillæg, der skal erstatte hovedværkets tillæg side 41-43.
Det er aldrig blevet udgivet.
Det bygger på et manuskript, delvis forfattet af sognepræst og provst i Lyngby og Albøge Svend Sørensen Leth ca. 1680.

Hent som PDF-fil

Rettelser og tilføjelser 3

Niels Sørensen Nykirk og Else Nielsdatter Ørsteds børn

Flemming Aagaard Winther udgav et tillæg, der er tilføjelser til A.6 og A.6.13 i Rettelser og tilføjelser 2.

Hent som PDF-fil

---

Præstetavlen i Lyngby kirke

    I Lyngby kirke i Djurs Sønder herred hang et epitafium for Niels Sørensen Nykirk og Mette Thomasdatter Lyngaae og deres 4 sønner
    samt Mette Thomasdatter Lyngaaes anden mand og successor i embedet Svend Sørensen Leth.

Under billedet stod (på tillempet dansk):

Her hviler velærværdige og vellærde mand Hr. Niels Sørensen
Nykirk, sognepræst for Lyngby og Albøge menigheder udi 45 år,
som salig i Herren hensov d. 6. maj 1651 udi sin 73 års alder, udi ægte-
skab med sin første hustru, den gudfrygtige dydige matrone Else Nielsdatter
Ørsted, som døde d. 29. april 1624, gammel 39 år, avlede han 6 sønner og 6 døtre.
Med sin anden hustru, dydige og gudfrygtige Mette Thomasdatter Lyngaae som dø-
de d. 29. marts 1689 i sit 83 år, avlede han 7 sønner og 4 døtre. Her hviler og salig Hr. Svend
Sørensen Leth, fordum begge disse menigheders sognepræst, som med sin kære hustru
sidst benævnte Mette Thomasdatter Lyngaae og salig Hr. Niels Sørensens børn har
ladet dette epitafium bekoste 1666. Hvilken tavle efter at den nu var forfal-
den, igen er blevet fornyet og prydet, familien til en god almindelse af salig
konsistorialråd magister Frederik Lyngbyes enkefrue til Vedø, frue
Nille Marie Bæhr. Gud lade dem alle med glæde forsamles til de
retfærdiges ærefulde opstandelse. Amen.

     Omkring 1850 var epitafiet i så ringe stand, at det ikke kunne restaureres fuldt ud, så man valgte at bevare billedet af præsterne og indsætte det i en ny præstetavle, der stadig føres.
    Som en slags forklaring af billederne er Nille Marie Bæhrs kartouche opsat over præstetavlen.

På præstetavlen ses billeder af:
Øverst
Hans Nielsen Lyngbye, født ca 1611, præst i Väskinge på Gotland, død 1667
Niels Nielsen Lyngbye, født ca. 1613, præst i Brabrand og Kasted, død 1694
Jens Nielsen Lyngbye, født ca. 1616, præst på Helgenæs, død 1680
I midten
Christen Nielsen Lyngbye, født ca.1619, hører i Horsens
Niels Sørensen Nykirk, præst i Lyngby og Albøge 1605-1651, født ca. 1578, død 1651
Nederst
Svend Sørensen Leth, præst i Lyngby og Albøge 1651-1685, født 1621, død 1685