Matrikel
1662

ULDUM SOGN

Rigsarkivet
Film M 582166

ULDUM

Præstegården dertil				Kan så
							12 skp rug
							12 skp byg
							6 td havre
							Kan avle
							10 læs hø
							Beløber fornt. sæd og avling i 							hartkorn
							2 td 3 skp 1 fjk 1 alb

Jørgen Frederiksen				1 gård			12 111
Til velb. fru Mette Grubbe på Rask
Skylder						Kan så
1½ ørte rug					12 skp rug
1½ ørte byg					12 skp byg
1½ ørte havre					6 td havre
1 fjerding smør				Kan avle
1 okse at stalde				10 læs hø
1 brændsvin
1 gås
2 høns
3 ort erridspenge
½ rdl gæsteri
Beløber fornt. landgilde			Beløber fornt. sæd og avling
udi hartkorn					i hartkorn
12 td 1 skp 1 fjk 1 alb			2 td 3 skp 1 fjk 1 alb

Christen Olufsen Brun			1 gård			10 111
I lige måde til velb. fru Mette Grubbe på Rask
Skylder						Kan så
1 ørte rug					1 td rug
1 ørte byg					1 td byg
1 ørte havre					4 td havre
1 fjerding smør				Kan avle
1 okse at stalde				10 læs hø
1 brændsvin
1 gås
2 høns
3 ort erridspenge
½ rdl gæsteri
Beløber udi hartkorn			Beløber udi hartkorn
10 td 1 skp 1 fjk 1 alb			1½ td 2 skp

Claus Pedersen					1 gård			10 511
I lige måde til Rask
Skylder						Kan så
1½ ørte rug					12 skp rug
1½ ørte byg					12 skp byg
1½ ørte havre					6 td havre
1 fjerding smør				Kan avle
1 okse at stalde				10 læs hø
1 brændsvin
1 gås
2 høns
1 rdl gæsteri
Beløber fornt.landgilde
udi hartkorn					Beløber i hartkorn
10½ td 1 skp 1 fjk 1 alb			2 td 3 skp 1 fjk 1 alb

Anders Sannusen [Thomsen]		1 gård			10 511
Til velb. fru Mette Grubbe på Rask
Skylder						Kan så
1½ ørte rug					12 skp rug
1½ ørte byg					12 skp byg
1½ ørte havre					6 td havre
1 fjerding smør				Kan avle
1 okse at stalde				10 læs hø
1 brændsvin
1 gås
2 høns
7½ mark gæsteri
Beløber fornt.landgilde
udi hartkorn					Beløber i hartkorn
10½ td 1 skp 1 fjk 1 alb			2 td 3 skp 1 fjk 1 alb

Jens Stisen					1 gård			10 111
I lige måde til Rask
Skylder						Kan så
1 ørte rug					1 td rug
1 ørte byg					1 td byg
1 ørte havre					4 td havre
1 fjerding smør				Kan avle
1 okse at stalde				10 læs hø
1 brændsvin
1 gås
2 høns
3 ort erridspenge
½ rdl gæsteri
Beløber i hartkorn				Beløber udi hartkorn
10 td 1 skp 1 fjk 1 alb			1½ td 2 skp

Morten Sørensen				1 gård			|
Mikkel Frederiksen				1 gård			|30 400
Peder Hougaard					1 gård			|
Til velb. fru Mette Grubbe på Rask
Skylder enhver lige så			Kan så og avle enhver ligeså
Beløber for dem alle 			Beløber for dem samtlig
udi hartkorn					udi hartkorn
30½ td						5 td 2 skp

Christen Olufsen				1 gård			8000
I lige måde til Rask
Skylder						Kan så
1 ørte rug					1½ td rug
1 ørte byg					1½ td byg
1 ørte havre					4 td havre
1 fjerding smør				Kan avle
1 brændsvin					10 læs hø
1 fødenød
10 ort gæsteri
Beløber udi hartkorn			Beløber udi hartkorn
8 td							2 td ½ skp 2 alb

HESSELBALLE

Mikkel Andersen				1 gård			11 511
Tjener og til Rask
Skylder						Kan så
2 ørte rug					2 td rug
½ td smør						12 skp byg
1 okse at stalde				Kan avle
1 svin						12 læs hø
1 gås
2 høns
3 ort erridspenge
3 ort gæsteri
Beløber i hartkorn				Beløber i hartkorn
11½ td 1 skp 1 fjk 1 alb			1½ td 1 skp 1 fjk 1 alb

Jens Hatting og
Jens Enevoldsen				1 gård			8511
Til velb. fru Mette Grubbe på Rask
Skylder						Kan så
1 ørte rug					2 td rug
1 ørte byg					2 td byg
1 ørte havre					Kan avle
1 fjerding smør				10 læs hø
1 okse at stalde
1 brændsvin
1 gås
2 høns
4 mk d gæsteri
Beløber i hartkorn				Beløber i hartkorn
8½ td 1 skp 1 fjk 1 alb			1½ td 2 skp

Knud Hansen					1 selvejergård		1122
Til velb. Otte Krag, øde
Skylder						Kan så
18 sk 2 alb p					2 td rug
6 skp havre					2 td byg
½ svin						Kan avle
2 rdl gæsteri					10 læs hø
Er i hartkorn					Beløber i hartkorn
1 td 1½ skp 2 alb				1½ td 2 skp

Poul Christensen				1 gård			11 000
Til velb. til Hvolgård
Skylder						Kan så
1 ørte rug					2 td rug
3 ørte byg					2 td byg
1 ørte havre					Kan avle
1 fjerding smør				10 læs hø
1 okse at stalde
Beløber udi hartkorn			Beløber i hartkorn
11 td						1½ td 2 skp

Rasmus Tamusen [Thomsen]			½ gård			4022
Til velb Otte Krag, øde og nedbrudt
Skylder						Kan så
1 ørte rug					1 td rug
1 ørte byg					1 td byg
1 svin						Kan avle
1 fødenød						5 læs hø
10 sk 2 alb lgl. p
2 ort gæsteri
Beløber i hartkorn				Beløber i hartkorn
4 td ½ skp 2 alb				7 skp

Jens Saugmand					1 hus			0200
Til velb. fru Mette Grubbe på Rask, øde og nedbrudt
Skylder						Kan så
1/3 fjerding smør				2 skp byg
1 rdl gæsteri
Er i hartkorn					Er i hartkorn
2 skp						½ skp 2 alb

Jep Jensen					1 hus			0200
I lige måde til Rask, øde og nedbrudt
Skylder						Kan så
1/3 fjerding smør				2 skp byg
1 rdl gæsteri
Er i hartkorn					Er i hartkorn
2 skp						½ skp 2 alb

Jørgen Snedker					1 hus			0200
Til Rask, øde og nedbrudt
Skylder						Kan så
1/3 fjerding smør				2 skp byg
1 rdl gæsteri
Er i hartkorn					Er i hartkorn
2 skp						½ skp 2 alb

Oluf Thun 					1 hus			1200
Til Rask, øde og nedbrudt
Skylder						Kan så
1 ørte havre					2 skp byg
Er udi hartkorn				Er i hartkorn
1 td 2 skp					½ skp 2 alb

Niels Mortensen				1 hus			2000
Til Rask, øde og nedbrudt
Skylder						Kan så
1 rdl						2 skp byg
Er i hartkorn					Er i hartkorn
2 td							½ skp 2 alb

Peder Sarra 					1 hus
Til Rask, øde og nedbrudt		Kan så
Skylder						2 skp havre
1 rd
Er i hartkorn					Er i hartkorn
2 td							1 fjk 1 alb

Summa summarum over forskrevne Uldum sogn

summarum som beløber som hvad enhver gård antegnet er 

landgilden anslagen udi hartkorn	134½ td 3½ skp 2 alb

sæd og avling anslagen i hartkorn	28½ td 2 skp

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Proprietærer  (står ikke i originalen udover det anførte)

Fru Mette Grubbe, død 1683, enke efter Ebbe Ulfeld til Urup
Rask

Otte Krag til Egeskov og Voldbjerg, rigsråd, 1611-1666.

Christoffer Rantzau, rigsgreve
Hvolgård

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Note:

Alt er medtaget og opstillet som i originalen, hvor dog godsets navn er angivet ude til venstre i en smal kolonne.
Alle tal i originalen er angivet med romertal.
Tallet for hartkorn yderst til højre ved hver gård findes ikke i originalen.
Erridspenge: arbejdspenge.
Lgl. p: er formentlig landgilde penge.